Hope for the EquinesEsperanza para los Equinos

This foundation is dedicated to the mare I could not save. I found her standing in the scorching sun, tied with no shade, no food, and no water. Her body weakened and suffering, showing clear signs of distress and dehydration.

Esta fundación está dedicada a la yegua que no pude salvar. La encontré bajo un sol abrasador, atada sin sombra, sin comida y sin agua. Su cuerpo debilitado y sufriendo mostraba claros signos de angustia y deshidratación.

"The look in her eyes said, 'Save me today, tomorrow will be too late.'"

"La mirada en sus ojos decía: 'Sálvame hoy, mañana será demasiado tarde'."

Yet I couldn't do anything for her. She belonged to someone else, and I was leaving town that evening. I told myself I'd return to rescue her after my business trip that I found so important, but two days later, I received a message saying she had died - tangled and strangled in her rope.

Sin embargo, no pude hacer nada por ella. Pertenecía a otra persona y yo me iba de la ciudad esa misma noche. Me dije a mí misma que volvería a rescatarla después de mi viaje, pero dos días después, recibí un mensaje diciendo que había muerto: enredada y estrangulada con su propia cuerda.

I felt shock and a sadness so deep... That same evening, I began the process of creating this non-profit foundation. It is in her honor. Because she never had a name, I named it Esperanza Equina. After 8 months of dedicated work, I now operate exclusively for charitable purposes as a non-profit 501(c)(3).

Sentí un shock y una tristeza tan profunda... Esa misma noche, comencé el proceso de crear esta fundación sin fines de lucro. Es en su honor. Como nunca tuvo un nombre, la llamé Esperanza Equina. Ahora opero exclusivamente con fines benéficos como una organización 501(c)(3).

Stephanie Richmond, a Family Constellation Therapy Facilitator, discovered the profound healing presence of horses through her therapeutic work. After years of facilitating groups in Austin, Texas, she returned home to Mexico, and began incorporating horses into her therapeutic practice.

Stephanie Richmond, Facilitadora de Terapia de Constelaciones Familiares, descubrió la profunda presencia sanadora de los caballos a través de su trabajo terapéutico. Después de años facilitando grupos en Austin, Texas, regresó a casa en México y comenzó a incorporar caballos en su práctica.

Along this journey, she witnessed heartbreaking cases of horse abuse and neglect - making it painfully clear that a safe haven for at-risk horses was not just important, but urgently necessary. When Stephanie’s vision aligned with the Hermoso de Mendoza Families’ mission, Esperanza Equina found a home.

A lo largo de este viaje, fue testigo de casos desgarradores de abuso y negligencia, lo que dejó dolorosamente claro que un refugio seguro para caballos en riesgo era urgentemente necesario. Cuando la visión de Stephanie se alineó con la misión de la Familia Hermoso de Mendoza, Esperanza Equina encontró un hogar.

This vision became reality through the generosity of the Hermoso de Mendoza family, whose kindness and open hearts provided the land where the sanctuary now stands.

Esta visión se hizo realidad gracias a la generosidad de la familia Hermoso de Mendoza, cuya amabilidad y corazones abiertos proporcionaron la tierra donde ahora se encuentra el santuario.

Nestled in the serene landscape of Valle Hermoso, just minutes from San Miguel de Allende, Mexico, our horses now live freely—surrounded by dignity, care, and love. Thanks to such compassion, Esperanza Equina truly has found its sanctuary.

Ubicado en el sereno paisaje de Valle Hermoso, a solo minutos de San Miguel de Allende, México, nuestros caballos ahora viven libremente, rodeados de dignidad, cuidado y amor. Gracias a esta compasión, Esperanza Equina ha encontrado su verdadero santuario.